התסמינים והתלונות הבאים עשויים להצביע על מחלת הלגיונרים (ליגיונלוזיס עם דלקת ריאות / דלקת ריאות):
- מבוכה כללית
- קפלגיה (כאב ראש)
- שיעול (לא יצרני)
- כְּאֵב באזור בית החזה (חזה) או בטן (בטן).
- חום / צמרמורות
- הקאות / שלשולים (שלשולים)
- נמנום עד כדי בלבול קובע.
בקורסים חמורים מתרחשת אי ספיקת נשימה (הפרעת נשימה) ואי ספיקת איברים.
התסמינים והתלונות הבאים עשויים להצביע על קדחת פונזיאק (ליגיונלוזיס ללא דלקת ריאות):
- מבוכה כללית
- קפלגיה (כאב ראש)
- כאבים בגפיים
- שיעול (לא יצרני)
- קַדַחַת
- ישנוניות עד מצבי בלבול