העובדה שתוספת האריזה כל כך מסובכת נובעת מדרישות משפטיות. אלה מובילים לטקסטים שכמעט אף מטופל לא מבין. המשמעות היא שתוספת החבילה מחמיצה את מטרתם האמיתית. אז אל תפקפק באינטליגנציה שלך אם נאבקת דרך המצורף של תרופה אבל עדיין לא הבנת הכל. במקום זאת, שאל… כיצד לקרוא את תוספות החבילה בצורה נכונה
בכל הנוגע למתן תרופות, ילדים עדיין מטופלים לעתים קרובות כמו מבוגרים קטנים; כדורים מתאימים לקטנטנים כמעט ואינם קיימים. זה ישתנה בקרוב. מאז סוף ינואר כבר התקפה תקנת האיחוד האירופי החדש בנושא תרופות לילדים, שנועדה להבטיח בטיחות רבה יותר לילדים. זה … תרופות לילדים: יש להתאים גם תרופות לילדים
הניסיון מלמד שהיישום בפועל יתבצע רק בהדרגה. אך לצרכנים ולרופאים כאחד, לתקנה החדשה יש עזרה מעשית מאוד: תרופות שאושרו במיוחד לשימוש בילדים ומתבגרים ישאו בעתיד סמל זיהוי מיוחד על האריזה. החותם על האריזה… תרופות לילדים: סמלים על האריזה
