במצב של אדמומיות בעיניים (ICD-10-GM H10.-: דַלֶקֶת הַלַחמִית; ICD-10-GM H11.-: חיבורים אחרים של לחמית; ICD-10-GM H15.-: פגיעות של הסקלרה; ICD-10-GM H16.-: קרטיטיס), גלגל העין אדום עד חמור. אדמומיות בעיניים היא אחד התופעות השכיחות ביותר ויכולה להופיע במקביל למחלות רבות.
בגרמניה רופאים כלליים בודקים מדי שבוע כארבעה עד עשרה חולים עם בעיות עיניים.
אחד מדבר על עין אדומה חריפה אם הממצא נמשך לכל היותר עד 7 ימים.
אדמומיות חריפה בעיניים עם כְּאֵב יכול להיות סימפטום של מחלות רבות (ראה תחת "אדמומיות בעיניים עם כאב / אבחנות דיפרנציאליות").
כאב עין יכול להיות סימפטום של מחלות רבות (ראה תחת "כאבי עיניים / אבחנות דיפרנציאליות").
יש להפנות את המטופל ישירות אל המטופל רופא עיניים במקרים של חשד לגוף זר או לנקב, כמו גם לתסמינים המובילים של כאב עין, ירידה בחדות הראייה (צמצום הראייה), נורה קשה (גלגל עין) ו / או מעורבות של הקרנית (פגם בקרנית; אטימות בקרנית). אצל חובשי עדשות מגע, חשד לקרטיטיס מיקרוביאלית (דלקת חמורה בקרנית הנגרמת על ידי מיקרואורגניזמים) מייצג גם מצב חירום עיניים.
מהלך ופרוגנוזה: מהלך ופרוגנוזה תלויים בסיבת המחלה. הערכה רפואית נדרשת בכל המקרים.
